في هذا الجزء يتم تعليق خطة المجموعة للتوجه إلى (فورت) عندما تختفي صوفيا وعلى جانب أخر وبعد إطلاق النار على (كارل) بطريق الخطأ ، يتم نقل المجموعة إلى عائلة تعيش في مزرعة قريبة. شين يقوم برحلة خطيرة بحثًا عن الإمدادات الطبية.