اختطاف (ليزا) من قِبَل رجل يدعي أنه والدها، بينما يستكمل فريق (القائمة السوداء) مداهماته من أجل القبض على (أليكسندر كيرك)، ولكن تبقى المطاردة أصعب دائمَا من المتوقع.