ما يزال (ريس) عميل المخابرات المركزية السابق، يحاول إنقاذ البشر، بمساعدة مبرمج ثري. هذه المرة عليهما التعامل مع رجل سرق بعض الأموال التي تعود لبعض الخارجين عن القانون، قبل أن يتولى (ريس) مهمة حماية ابنة أحد الدبلوماسيين.