تتمة أحداث الموسم السابق- في أحد أحياء وسط مدينة "لوس أنجلوس" القاسية، تواجه صداقة أربعة مراهقين أذكياء ومرحين وحاذقين اختبارًا حقيقيًّا مع بداية المدرسة الثانوية.