المحقق تشارلي هدسون يتعاون مع ما يسميه "كلب إنفاذ القانون المدربين تدريباً عالياً" كلب الراعي الألماني المسمى ريكس الذي يفضل الانضمام إليه لأنه لا يتحدث عن أذنه.