يستكمل العمل قصة الطبيب (دانييل هارو)، والذي يحاول شق طريقه كأخصائي في الطب الشرعي، بينما يعاني من التجاهل التام من السلطات، والتقليل من شأنه أثناء تحقيقات الشرطة في الجرائم المختلفة.