القصة : (إيدي فيلسون) الذي يلقب بالسريع، لاعب بلياردو ماهر، يسافر ليلعب إحدى المباريات مع أحد اللاعبين الماهرين، وهو (مينسوتا فات)، المباراة تتضمن مقامرة على مبلغ كبير من المال يصل إلى عشرة آلاف دولار، يربح في بادئ الأمر، لكنه يتعرض إلى الخسارة التي تكلفه كل ما ربحه من مال، يصاب باليأس، ويدمن الكحوليات، يقابل (سارة باكارد) التي تحاول إعادته لطريق النجاح لكنه يفشل، ويستمر في الضياع، لكنه يقابل (بيرت) المدرب الذي لا يعرف الرحمة، ويستجيب له، ويبدأ في التدريب لاستعادة ما فاته. مشاهدة وتحميل مشاهدة فيلم The Hustler 1961 مترجم اون لاين وتحميل مباشر مشاهدة فيلم The Hustler 1961 مترجم اونلاين