عندما يظهر العدو القديم (السيلونس)، ويقوم بطمس 12 مستعمرة، يقوم فريق جالاكتيكا بحماية، أسطول صغير من المدنيين، كآخر نوع من البشر، في الرحلة المتوجهة إلى المستعمرة الثالثة عشر، وهي الأرض.