أمامي صاحب مقهى ممطر اللون، تعيين نوزومو توكورا كمدير للمتجر جديد في هاواي. على الرغم من أن حياة نوزومو أصبحت أكثر ضغطا تجاه الافتتاح ، إلا أنه وزملاءه الجدد في هاواي يبقون إيجابيين ويبذلون جهودهم في محاولة عدم إسقاط كل شيء. هل يستطيعون تحقيقه بحلول تاريخ الفتح؟